Catégorie : Instructions

La guirlande des points cruciaux, instruction essentielle

3 février 2023 Non

༄༅། །ཞལ་གདམས་གནད་ཀྱི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ། La guirlande des points cruciaux, instruction essentielle   མཁྱེན་གཉིས་སྣང་བའི་འོད་པོ་ཆེས། །མ་རིག་མུན་པ་དྲུང་འབྱིན་པ། ། བླ་མ་བློ་ལྡན་མཆོག་སྲེད་ཀྱི། །ཞབས་ཀྱི་པདྨོར་གུས་བཏུད་ནས། ། La grande et éclatante luminosité des deux connaissances Déracine les ténèbres de l’ignorance ; Assoiffé d’acquérir la suprême intelligence Je m’incline avec respect au pieds de lotus du lama.   ཐེག་ཆེན་ལམ་ལ་འཇུག་པའི་སྒོ། །རྒྱ་ཆེ་ཟབ་པ་གྲངས་མང་ཡང་། ། དེ་ཡི་ལམ་གྱི་རིམ་པ་ནི། །གནད་ཀྱི་ཕྲེང་བ་འདིར་བརྗོད་དོ། ། Bien que les accès…

Par admin

Le chant de Nāgārjuna [le tantrika]

4 janvier 2023 Non

༄༅།ཀླུ་སྒྲུབ་ཀྱི་གླུ་བཞུགས་སོ། Le chant de Nāgārjuna [le tantrika] །སྟོང་པ་ལ་གནས་སྙིང་རྗེའི་བདག་ཉིད་ཅན། །ཞིང་ན་བཞུགས་པའི་ཐབས་དང་ཤེས་རབ་ཚོགས། །གཟུགས་བརྙན་ལྟ་བུར་ཤེས་པར་བྱ། །སྙིང་རྗེའི་རོ་ཡིས་ཐ་དད་རྩོད་པ་སྤངས། Sache que le domaine de la vacuité a la grandeur de la compassion Sache que l’accumulation des méthodes et de prajñā De ceux qui demeurent dans ce champ pur est comme un reflet : Par goût pour la compassion, cesse de discuter les différences.…

Par admin

Les instructions essentielles du milieu

30 décembre 2022 Non

Les instructions essentielles du milieu En sanskrit : madhyama upadeÅ›a nāma En tibétain : oumè mennak tchédja wa Hommage au Protecteur du monde ! Hommage à cet être sublime authentique Qui par les rayons de lumineux de sa parole Ouvre le lotus du cœur De tous les ignorants, dont je suis. Voici les instructions essentielles de la voie…

Par admin

1. En finir avec les quatre attachements

24 décembre 2022 Non

Le livre des 108 profondes instructions (extrait) 1. En finir avec les quatre attachements (1) Après avoir pris refuge et attisé l’esprit d’éveil, (1) cultivez en votre cœur le désir de pratiquer l’enseignement grâce à ces trois considérations : sachant que l’attachement à cette vie ressemble à une bulle d’eau et qu’il n’y a aucune…

Par admin