Brèves recommandations
30 janvier 2021༄༅༠à¼à½žà½£à¼‹à½‚དམས་མདོར་བསྡུས་ནི༠Brèves recommandations Par Dilgo Khyentsé Rinpoché བླ་མ་མ་བརྗེད་རྟག་à½à½´à¼‹à½‚སོལ་བ་à½à½¼à½–༠༠རང་སེམས་མ་ཡེངས་རང་ངོ་རང་གིས་ལྟོས༠༠འཆི་བ་མ་བརྗེད་ཆོས་ལ་བསà¾à½´à½£à¼‹à½˜à¼‹à½à½¼à½–༠༠སེམས་ཅན་མ་བརྗེད་སྙིང་རྗེ་བསྔོ་སྨོན་གྱིས༠༠N’oublie pas le lama, invoque le toujours; Ne disperse pas ton propre esprit, vois par toi-même son essence; N’oublie pas la mort, afin qu’elle t’exhorte à pratiquer le dharma; N’oublie pas les vivants grâce à ta compassion et à tes dédicaces…
Le chant de la réalité du trésor des dohas
22 janvier 2021སློབ་དཔོན་à½à¼‹à½‚་ནས་མཛད༠Par maître Thagana ༄༅༠à¼à½¢à¾’ྱ་གར་སà¾à½‘་དུ༠à½à¾Ÿà¾à½¾à¼‹à½‘ོ་ཧ་གཱི་à½à½²à¼‹à½€à¼‹à½“ཱ་མ༠བོད་སà¾à½‘་དུ༠དོ་ཧ་མཛོད་ཀྱི་དེ་ཉིད་ཀྱི་གླུ་ཞེས་བྱ་བ༠En sanskrit: dvam dohagitika nama En tibétain: doha dzeukyi dényi kyilou chédjawa འཇམ་པའི་རྡོ་རྗེ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༠Hommage à l’indestructible Manjushri ! à¼à½–རྟགས་ན་བདག་གཞན་དངོས་པོ་མེད༠à¼à½–ྱིས་པ་ལà¾à½´à½‚ས་པའི་རྨི་ལམ་འདྲ༠à¼à½‘ེ་ཉིད་རྟོགས་པར་ཤིན་à½à½´à¼‹à½‘ཀའ༠à¼à½–ྱིས་པས་རྒྱན་པོ་རྩེ་བ་འདྲ༠Bien analysés, moi et autre n’ont pas de réalité Et sont comme le rêve d’un enfant attardé. La réalité est très difficile à réaliser,…
La nature de l’esprit
9 janvier 2021སེམས་ཀྱི་རང་བཞིན་སྟོང་གསལ་དབྱེར་མེད་པ༠à¼à½–རྗོད་མེད་རྡོ་རྗེ་ནམ་མà½à½ ི་དཀྱིལ་ལྟ་བུ༠La nature de l’esprit est clarté vide indivisible, Indicible, indestructible, semblable au centre de l’espace. à¼à½˜à½à½¼à½„་ཞིང་མà½à½¼à½„་མà½à½“་ཉིད་ཀྱང་དེ་ཉིད་ལས༠à¼à½‚ཞན་ན་མེད་པར་à½à½²à½‚་ལེ་ཉག་གཅིག་ཀློང་༠Bien qu’il y ait sa vision et celui qui voit Il n’y a pas autre chose en réalité que l’ouverture d’une unique sphère à¼à½–ལྟ་བྱ་ལྟ་བྱེད་བྲལ་ཡང་རང་གིས་རང་༠à¼à½£à¾·à½‚་མ་མེད་པར་དུས་གཅིག་མà½à½¼à½„་བ་ལྟའི༠à¼à½˜à½à½ ་དབུས་མེད་པའི་ཉམས་མྱོང་à½à¾±à½‘་པར་ཅན༠En elle-même et par elle-même libre d’un…
Six strophes sur le milieu
6 janvier 2021༄༅༠à¼à½‘བུ་མ་དྲུག་པ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོà¼à¼ ༄༅༅༠à¼à½¢à¾’ྱ་གར་སà¾à½‘་དུ༠མ་དྷྱ་མ་ཥ་ཊ་ཀ༠བོད་སà¾à½‘་དུ༠དབུ་མ་དྲུག་པ༠སངས་རྒྱས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༠En sanskrit : madhyamaá¹£aá¹ka En tibétain : uma drukpa En Français : Six strophes sur le milieu Hommage au Bouddha ! à¼à½˜à½à½ ་བཞི་ལས་ནི་རྣམ་གྲོལ་བའི༠à¼à½¤à½ºà½¦à¼‹à½”་སà¾à½‘་ཅིག་མ་ཡོད་དེ༠à¼à½¢à¾Ÿà½¼à½‚་པས་སྟོང་ཞིང་དམིགས་པ་མེད༠à¼à½¢à¾£à½˜à¼‹à½–ཅས་སྨྲ་བས་ཤེས་པར་བྱ༠1. Il existe une conscience momentanée Libre des quatre extrêmes, Vide de concepts et sans référence: C’est la vue de ceux qui affirment qu’elle a un…